W Mediolanie znajdziemy setki, jak nie tysiące, miejsc w których można zjeść lody. Takich jak to jest jednak nieco mniej. Na Piazza Cinque Giornate znajduje się słynna Gelateria Umberto 1934. Nie jest zwykła lodziarnia jakich znajdziemy setki. To żywa historia stolicy Lombardii i miejsce w którym obok turystów przylatujących do Mediolanu na viralowe affogato spotkamy też mieszkańców okolicy kupujących całe opakowania lodów na wynos. Ile kosztuje najsłynniejsze affogato w Mediolanie? Ile kosztują lody w Gelateria Umberto 1934 i jak tu dojechać?

Gelateria Umberto 1934 została założona, jak sama nazwa wskazuje, w 1934 roku. Założył ją 27-letni wówczas Umberto Torolano. Młody Włoch przyjechał na północ z okolic Neapolu w poszukiwaniu pracy. Pracował jako szatniarz w słynnej restauracji Giannino 1899, a następnie otworzył swój własny lokal przy Piazza Cinque Giornate 4.

Lody szybko stały się prawdziwym hitem. Popularną anegdotką związaną z Umberto 1934 jest fakt, że właściciel koncernu Fiat, Giannini Agnelli z Turynu, tak posmakował tutejszych wyrobów, że kazał przygotować samochód-chłodnie, którym wysyłał niegdyś swoich asystentów w 140 kilometrową podróż po lody do Mediolanu.
Umberto zmarł w 1971 roku. Stery przejął wówczas zięć Elio i córka Cesira. 84-letni Elio przekazał lodziarnię swojemu synowi ale do dziś sam kontroluje jakość produkowanych lotów. Każdego ranka produkujący lody wnuk założyciela, Stefano, pobiera próbki i przechodzi do kamienicy w której leciwy ojciec smakuje lodów z porannej produkcji.

Jeśli nie spełniają jego standardu nie trafiają do sprzedaży. W 2025 roku Elio i Stefano zostali nagrodzeni medalem od lokalnych władz.
Gelateria Umberto 1934 – ceny i menu

Lokale z wieloletnią tradycją w Mediolanie często bywają dosyć drogie. Cennik Umberto 1934 wcale nie odbiega jednak od standardowych cen lodów we Włoszech. W ladzie chłodniczej Umberto 1934 znajdziemy tradycyjne metalowe pojemniki pozzetto wypełnione maksymalnie 12 smakami produkowanych tu lodów nakładanych specjalnymi łopatkami, a nie gałkownicą.
Jakie są ceny? Mały rożek to koszt 3,50 EUR, średni 4,50, a duży to 5,50 EUR. Granita kosztuje 4,50 EUR, słynne affogato z lodami jajecznymi, śmietankowymi lub karmelowymi to koszt 6 EUR, a czekoladowe, orzechowe lub kawowe w cenie 8,50. Tyle samo za affogato z sosem malinowym. Spumote za 5,50 EUR, cytryna nadziewana sorbetem za 7 EUR. Czasem w menu także nadziewane lodami mandarynki lub ananas. Kilogram lodów kosztuje 31 EUR, a tort lodowy w cenie 35 EUR za kilogram.

W menu lodziarni flagowy smak karmelowego kremu jajecznego nosi nazwę „Crema caramellata Umberto”, a receptura lodów cytrynowych pochodzi podobno jeszcze z Neapolu.
Kultowe smaki to też prażona pistacja z solą morską, crema, a także słynny sorbet pompelmo. Jak to zwykle bywa w naprawdę dobrych miejscach menu może się różnić w zależności od sezonu.

Swoją internetową sławę lodziarnia zawdzięcza unikalnemu rytuałowi serwowania affogato. Sprzedawca formuje lody łopatką wewnątrz schłodzonej filiżanki do cappuccino na kształt kwiatu, zostawiając w środku miejsce na dodawane za chwilę espresso.

Gelateria Umberto 1934 jest otwarta przez cały tydzień w godzinach od 12:00 do 22:00. Z Milano Centrale dojedziemy tu bezpośrednim autobusem linii 60 lub tramwajem 9. Z okolicy katedry podjeżdżamy tramwajem 12 lub 27.








